East West 101 (2007)

Staffel 3: Folge 5

Mere Hahunga hat Probleme mit ihrem jüngsten Sohn Sam und bittet Detective Koa um Hilfe. Sam gerät aus den Fugen. Mere fleht Koa an, ihn zu retten. Aber kann er einen Jugendlichen aufhalten, der entschlossen ist, sich selbst zu zerstören? Sam ist mit Ned Reweti, einem Maori-Gangster, liiert. Als Koa erkennt, dass Sam in einen gewalttätigen Raubüberfall verwickelt ist, bei dem ein Wachmann verprügelt wird, weiß Koa, dass es möglicherweise nicht möglich sein wird, sein Versprechen gegenüber Mere einzuhalten. Koa bewegt sich auf einem schmalen Grat zwischen seinen Pflichten als Polizist und seinen Pflichten gegenüber seiner Gemeinde. Er versucht, Sam in Sicherheit zu bringen, indem er ihn dazu überredet, bei den Ermittlungen zu helfen. Sam weigert sich, Reweti zu verfolgen, und Koa findet Beweise auf andere Weise. Reweti glaubt, dass es Sam war, der ihn angegriffen hat, und übt in einer irrtümlichen Vergeltung Rache. Koa hat es geschafft, sein Versprechen gegenüber Mere zu halten. Er rettet Sam, aber zu welchem ​​Preis? Detective Zane Malik konzentriert sich darauf, die bewaffnete Räuberbande zu schnappen. Aber sie erweisen sich als schwer fassbar und strategisch. Seine Frustration wächst, als Kimberly, die Insiderin, bei einer grausamen Hinrichtung getötet wird. Befürchteten sie, dass sie mit der Polizei gesprochen hatte? Malik ist entschlossen, dieser rücksichtslosen Bande das Handwerk zu legen. Er konfrontiert Hunter mit den Einzelheiten von Kimberleys Tod, um ihn dazu zu bringen, die Bande anzugreifen. Hunter kennt die Wahrheit. Aber er teilt nicht.