Eleventh Hour (2006)

Staffel 1: Folge 2

Als ein Arbeiter, der Leichen aus einer Kirche exhumiert, einen grausamen Tod an einer pockenähnlichen Krankheit stirbt, schließt sich Hood einem Notfallteam an, um ein ansteckendes Hybridvirus aufzuspüren und zu jagen. Die Behörden bemühen sich, eine Pandemie zu verhindern. Aber Rachel riskiert eine Ansteckung und die Verfolgung nimmt eine persönliche Dringlichkeit an.