Enlisted (2014)

Staffel 1: Folge 10

Als ein Streichkrieg zwischen Petes und Jills Trupps Petes verborgene Schwäche ans Licht bringt, müssen Derrick und Randy ihrem Bruder helfen, den Respekt des Trupps aufrechtzuerhalten. Aber Jill scheint bei jedem Streich die Oberhand zu haben. Unterdessen hat der an den Schreibtisch gefesselte Cody alle Hände voll zu tun, sich mit seinem neuen, jungen Vorgesetzten, dem 2. LT Schneeberger, einem frischgebackenen Absolventen aus West Point, zu befassen. Als Cody Opfer von Petes Streich wird, der für Jill gedacht war, bekommt er die Chance, seine alten Soldatenfähigkeiten unter Beweis zu stellen.