Entourage (2004)

Staffel 3: Folge 12

Angesichts des scheinbaren Scheiterns des Ramones-Projekts und der Schuld von Ari beginnen Vince und die Jungs, nach anderen Agenten zu suchen, die ihn vertreten. Als Ari von Vinces Einkauf erfährt, kämpft er mit aller Kraft darum, den Film zurückzubekommen. Während er sich andere Agenten ansieht, stellt Vince fest, dass sie einfach zu korporativ für ihn sind und dass der „Drecksack“ Ari der Beste in der Branche ist. Da Ari den Film jedoch nicht zurückbekommen kann, versucht er, Vince mit einer Präsentation im Firmenstil selbst zurückzugewinnen. Das geht nach hinten los, weil die Jungs feststellen, dass Ari jetzt genau wie alle anderen ist, und Ari feuern, als sie sein Büro verlassen.