Escape to the Country (2002)

Staffel 14: Folge 15

Jonnie Irwin nimmt die Herausforderung an, einem Londoner Paar mit einer großen Geschäftsidee dabei zu helfen, in Südwales ein ländliches Zuhause und genügend Land zum Leben zu finden. Jonnie hilft auch dabei, eine der seltensten Arten von Wales zu retten. (Hinweis: Da es sich bei einem der Hausjäger um einen verurteilten Sexualstraftäter handelte, eine Tatsache, die er vor dem Produktionsteam der Sendung verheimlichte und die erst nach der Ausstrahlung ans Licht kam, wurde diese Folge nie wieder ausgestrahlt.)