Even Stevens (2000)

Staffel 1: Folge 12

Ren setzt sich dafür ein, ihr eigenes Telefon zu bekommen. Ihre Eltern sagen, dass sie es schaffen kann, wenn sie Louis eine Woche lang nicht beleidigt. In der Schule wirbt der schmuddelige Verkäufer Mr. Wallace für den Schokoladenverkauf der 7. Klasse und verlost als Preis für die meisten Verkäufe einen hochmodernen Motorroller. Louis packt das Rollerfieber und schmiedet mit Twitty Pläne, 400 Schachteln Schokolade zu verkaufen. Aus Versehen bestellen Louis und Twitty beide 400 Kartons, und Mr. Wallace sagt ihnen, dass sie für alle finanziell verantwortlich seien. Twitty und Louis streiten sich um die Schuld und lösen ihre Partnerschaft auf. Am nächsten Tag steht Louis früh auf, um mit dem Verkauf der Schokolade zu beginnen, aber seine Verkaufstechnik ist im Vergleich zu Twitty, der Mrs. Stevens sogar sechs Tafeln verkauft hat, miserabel. Zu Hause hat Donny so viel heißes Wasser in der Dusche verbraucht, dass die gesamte in der Garage gelagerte Schokolade geschmolzen ist und die Einfahrt hinunterrutscht. Mr. Stevens rutscht aus und stürzt darin, ebenso wie Wallace, als er vorbeikommt und die Bezahlung verlangt. Mr. Stevens schimpft mit ihm und droht mit einer Klage