Family Ties (1982)

Staffel 5: Folge 17

Bei den Keaton's herrscht geteilter Meinung über die „große“ häusliche Frage, ob ihre altmodische, aber gemütliche Küche neu eingerichtet werden soll. Elyse, Mallory und Jennifer glauben, dass es an der Zeit ist, das Gewohnte hinter sich zu lassen und sich für einen neuen, moderneren Look zu entscheiden. Steven liebt die Geschichte der Küche und möchte keine Fliese austauschen. Alex mischt sich nur halbherzig ins Getümmel ein. Seine Gedanken sind woanders, genauer gesagt in Chicago. Sein Arbeitgeber, Leland Trust, schickt zwei Vertreter zum 15. jährlichen Bank- und Finanzplanungsseminar im Mittleren Westen, und Alex packt bereits seine Koffer. Doch ihm steht ein böses Erwachen bevor, als seine Chefin Rebecca Ryan den schüchternen und zurückhaltenden Matthews Alex vorzieht, um sie zur Konferenz zu begleiten. Als Matthews jedoch krank wird, muss Alex handeln. Dies könnte der berufliche Höhepunkt seiner jungen Karriere werden. Es könnte sich auch als das Ende seiner kurzen Karriere herausstellen, da er für die Dauer der Konferenz gezwungen ist, bei seinem Chef „zu wohnen“.