Farscape (1999)

Staffel 1: Folge 5

Die Besatzung findet ein altes, verlassenes Friedenstruppenschiff, das im Weltraum treibt. An Bord entdecken sie, dass Crais kürzlich dort war, wo er eine Einheit Techniker abgesetzt hat, um Reparaturen durchzuführen. Unterdessen erfährt Rygel, dass dies das Schiff war, auf dem er zum ersten Mal gefangen gehalten wurde, und beginnt, paranoid zu werden. Die Sache wird jedoch noch schlimmer, als eine Gruppe feuerspeiender Außerirdischer auftaucht.