Footballers' Wives (2002)

Staffel 1: Folge 5

Ian ist wieder zu Hause und auf Wunsch von Stefan bei Sal Biagi – sehr zu Donnas Ärger. Tanya verspricht, niemandem von Schwester Dunkleys Heldentaten zu erzählen, unter der Bedingung, dass Schwester Dunkley Franks Ex-Frau und seinen Sohn überredet, Franks Lebenserhaltungssysteme abzuschalten ... gerade als sie den Stecker ziehen wollen, erleben sie eine böse Überraschung! Jason wird von der Polizei angehalten, nachdem er versucht, Sals Auto von der Straße zu drängen. Stefan macht Jason klar, dass er seine letzte Warnung wahrnimmt, überredet Sal jedoch, für seinen Kapitän einzuspringen. Chardonnay verkauft die Geschichte ihrer Tortur an eine Zeitung in der Hoffnung, ihre Angreifer zu beschämen, aber der Artikel fällt nicht so aus, wie sie es erwartet hatte. Kyle verbringt einen Abend mit Flirten, da er wütend ist, ihr Privatleben überall in der Boulevardzeitung zu sehen.