Forever Knight (1992)

Staffel 2: Folge 18

Nachdem er seine Frau verlassen hat, zieht Schanke bei Nick ein und erwartet, mit seiner Partnerin ein wildes Junggesellenleben zu führen. Doch schon bald geraten die beiden in Streit wegen der Aufklärung des Mordes an einem wohlhabenden Geschäftsmann. Schanke spürt, dass Nick wieder einmal versucht, ihm immer einen Schritt voraus zu sein, und schwört, den Fall auf eigene Faust zu lösen. Schanke reagiert auf eine plötzliche Offenbarung, während er seinen Kummer in Alkohol ertränkt, und beeilt sich, den Mörder ohne seinen Partner festzunehmen, und nimmt den Mörder im Alleingang gefangen. Zumindest denkt er.