Four in a Bed (2010)

Staffel 13: Folge 2

Der zweite Besuch ist im haustierfreundlichen Dog in a Doublet – Pub und Restaurant in Peterborough, wo Della McGinns Leidenschaft für Tiere der Leidenschaft von Ehemann John für Essen gleichkommt. Bei ihrer Ankunft finden Phil und Sharon vom Torcroft Boutique B&B etwas Ungewöhnliches am Boden ihrer Toilette. An einem Nachmittag, den sie damit verbringt, auf dem kleinen Bauernhof auszuhelfen, freundet sich Lowrie vom Rhydspence Inn mit dem Schwein Gordon an, während Kathy vom Copper Beech House ihre Angst vor Pferden überwindet. Am nächsten Morgen sind nicht alle Gäste fröhlich und fröhlich, also versucht Profikoch John beim Frühstück, es wieder gut zu machen, aber es ist das Feedback von Phil und Sharon, das die Gastgeber misstrauisch gegenüber Spieltrieben macht.