Four in a Bed (2010)

Staffel 13: Folge 4

Der letzte Besuch gilt dem 600 Jahre alten Rhydspence Inn in Herefordshire, das das einheimische Ehepaar und jetzige Besitzer Mark und Lowrie Price ihr ganzes Leben lang kannte. Alle sind vom mittelalterlichen Charakter des Gasthauses bezaubert, auch wenn sich die alltäglichen praktischen Aspekte für einige als schmerzhaft erweisen. Am Nachmittag gibt es einen Besuch im literarischen Hotspot Hay-on-Wye, wo sich die Rivalen der literarischen Prosa zuwenden, aber zwischen einigen Gästen immer noch Spannungen bestehen. Beim Frühstück dreht der Feinschmecker John die Hitze für Mark auf, was ihn mit einer Räucherfisch-Bestellung ins Grübeln bringt.