Four in a Bed (2010)

Staffel 14: Folge 22

Der zweite Besuch gilt dem Cleasewood Guest House in Great Yarmouth, Norfolk, einer Herzensangelegenheit der neuen B&B-Besitzer Debbie und Arthur Callaghan. Bei ihrer Ankunft fragen sich Harry und Rowan, wie sie ohne Trittleiter in ihre Etagenbetten gelangen sollen. Helen und Suzanne sind beeindruckt, als ein Felgentest auf der Toilette zum Erfolg führt. Aber Shoukry und Waguih befürchten, dass die ungewöhnliche Farbe der Handtücher einige schmutzige Geheimnisse verbergen könnte. Beim Abendessen faszinieren Arthur und Debbie ihre Gäste, indem sie ihr ungewöhnliches Geschäftsethos offenbaren, und Helen und Suzanne lassen eine Bombe platzen, als sie zu ihrem Lebenslauf im Gastgewerbe befragt werden. Am nächsten Morgen fragen sich die Gäste, ob Hobbykoch Arthur mehr abgebissen hat, als er kauen kann, und das Feedback von Helen und Suzanne hinterlässt einen unangenehmen Geschmack im Mund.