Four in a Bed (2010)

Staffel 16: Folge 21

Der Wettbewerb beginnt im Ship Inn in Dymchurch, Kent, geleitet von den 21-jährigen Partnern James Tindall und Jessica Walton, die glauben, dass das Alter nur eine Zahl ist. Bei der Ankunft geniessen die Gäste Lloyd und Marta den Luxus, doch in Amandas und Beccis Zimmer stellen sie fest, dass sie ein wenig mit der Bettwäsche zu kämpfen haben. Beim Abendessen verraten die Gastgeber ihren B&B-Hintergrund, was in der Gruppe zu geteilten Meinungen führt. Am nächsten Morgen geht es heiß her, denn Duncan hat eine unruhige Nacht hinter sich, und während des Frühstücks werden in einer offenen Meinungsäußerung die Maßstäbe für die Woche gesetzt, bevor es zu Rückmeldungen kommt, die zeigen, dass die Gastgeber die Fassung verlieren.