Four in a Bed (2010)

Staffel 2: Folge 17

Das Unternehmerehepaar Gill und Peter Tydie ist Gastgeber in seinem Vier-Sterne-Hotel in Essex, in dem 26 Mitarbeiter für die Organisation der Bar, des Restaurants und der Unterkunft zuständig sind. Auf einem Ausflug zu einer örtlichen Fischerei erweist sich Waynes Verhalten erneut als irritierend für einige der anderen. Melvyn findet ein Loch im Bettlaken. Und nach etwas verschüttetem Kaffee beim Frühstück und einem ziemlich erfolglosen Abschied fühlen sich Gill und Peter deutlich weniger zuversichtlich, was den Sieg angeht.