Four in a Bed (2010)

Staffel 27: Folge 9

Der letzte Besuch der Woche ist Hideaway Escapes in Pembrokeshire, wo die Schwestern Lesley und Sarah versuchen, ein wenig Farbe in das Leben aller zu bringen. Der Gedanke, in die Natur zurückzukehren, nervt die Hälfte der B&Bs – und es wird heikel, als eine Gruppe von Gästen ihr Zimmer verweigert und sich stattdessen ins Auto flüchtet, sodass Lesley und Sarah zum Zeitpunkt der Rückmeldung völlig auf Hochtouren sind.