Four in a Bed (2010)

Staffel 6: Folge 17

Kapitän Dominic Read leitet die Magna Carta, ein schwimmendes Fünf-Sterne-B&B in Windsor. Stephen Bull und Joanna Harris sind von der ehemaligen Arbeitsbarke überwältigt und Rayne und Chris Deal sind beeindruckt von der Größe ihres Liegeplatzes. Aber Trish und Tom Brock Morgan haben Schwierigkeiten, das Fünf-Sterne-Feeling in ihrer Kabine zu spüren. Während eines Trommelnachmittags entfesselt die Gruppe ihre inneren Rockgötter, wobei Trish richtig loslegt. Der Kapitän veranstaltet das Abendessen an Bord, aber sein Donnerschlag wird etwas getrübt, als einer der Gäste eine epische, mitreißende Rede epischen Ausmaßes hält. Beim Frühstück bemerken die Gäste, dass es der Stab von Kapitän Dom ist, der den harten Schlag einbringt, und eine zerbrochene Teekanne bringt das Boot fast zum Wanken. Zur Zeit des Feedbacks nimmt die Kritik eines Paares Dominic den Wind aus den Segeln.