Franklin (1997)

Staffel 5: Folge 10

Als Bear in Mr. Moles Laden eine hübsche Detektivausrüstung kauft, stellt Franklin enttäuscht fest, dass sie alle ausverkauft sind, aber Bear sagt ihm, dass er eine „Super-Snooper-Spionageausrüstung“ bekommen kann, die er sich allerdings besorgen muss, bevor sie ausverkauft ist. Franklin überprüft seine Ersparnisse und stellt fest, dass er nicht genug Geld hat. In der Hoffnung, das Geld zu verdienen, beschließt er, mit seinem Vater einen Handel abzuschließen, um es durch eine zusätzliche Aufgabe zu bekommen. Er beschäftigt sich zunächst mit dem Abwaschen und kann dann seinen Teil der Abmachung nicht einhalten, nachdem er einer anderen Aufgabe zugestimmt hat.