Friday Night Lights (2006)

Staffel 2: Folge 4

Tim und Jason gehen nach Mexiko, während Street hofft, experimentelle Chirurgie zu erforschen. Riggins, der sich Sorgen um Street macht, wendet sich an Lyla Garrity, die damit beschäftigt ist, einem Neuankömmling bei der Eingewöhnung in Dillon zu helfen. Unterdessen beschließt Coach Taylor einen großen Karriereschritt, der sein Leben verändern wird. Eine Entwicklung bei einer polizeilichen Durchsuchung hat tiefgreifende Auswirkungen auf das Leben von Tyra und Landry.