Gargoyles (1994)

Staffel 1: Folge 2

Goliath kehrt zur Burg zurück und findet bis auf eine Handvoll alle zerstörten Mitglieder seines Clans und die Entführung der Menschen vor. Die Wasserspeier besiegen die Wikinger und retten die Gefangenen, doch ein tragisches Missverständnis führt dazu, dass sie dazu verflucht sind, Tag und Nacht Steinstatuen zu bleiben ... bis sich ein reicher Geschäftsmann des 20. Jahrhunderts für sie interessiert.