Gerry Anderson's New Captain Scarlet (2005)

Staffel 2: Folge 11

Captain Scarlet bewacht einen Teilchenbeschleuniger in der Laroux Foundation in Louisiana. Zwei Mysteron-Replikanten versuchen einzubrechen, aber Scarlet kümmert sich um sie. Im Feuergefecht wird ein Containertank getroffen und setzt eine gasartige Substanz frei, die von den Mysterons übernommen wird. Eine exakte Kopie von Captain Scarlet geht durch das Gas und erschießt den echten Captain Scarlet. Der falsche Scarlet entledigt sich des echten Scarlet und macht sich auf den Weg zurück zur Skybase, wo er sich in denjenigen verwandeln kann, den er berührt, und sich auf den Weg macht, Colonel White zu töten und Skybase zu zerstören. Ausgestrahlt: