Gerry Anderson's New Captain Scarlet (2005)

Staffel 2: Folge 4

In den gefrorenen Wüsten Russlands stiehlt Captain Black einen Prototyp einer organischen Napfschneckenmine von der Technologieabteilung der russischen Marine und wird schließlich von Captain Scarlet in einem Spectrum Rhino verfolgt. Nach einer kurzen Verfolgungsjagd und einem Kampf im Schnee landen Scarlet und Black im Rhino unter gefrorenem Eis. Können Scarlet und Black zusammenarbeiten, um freizukommen, da es keine Möglichkeit gibt, ihnen zu entkommen?