Gerry Anderson's New Captain Scarlet (2005)

Staffel 2: Folge 5

Doktor Phil Bogart, der Konstrukteur der verheerenden Kompressionsbombe Thunder Pulse, die als Schallverdrängungswaffe eingesetzt wird, wird von den Mysterons getötet und rekonstruiert. Nachdem er seine Erfindung gestohlen hat und untergetaucht ist, wendet sich Spectrum an seinen Zwillingsbruder Frank Bogart, einen verurteilten Kriminellen, der eine telepathische Verbindung zu seinem Bruder hat.