GetBackers (2002)

Staffel 1: Folge 16

Ginji und Akabane kämpfen gegen mehrere Männer, aber Ginji ist mit den rücksichtslosen Angriffen von Akabane nicht einverstanden. Kagami macht sich auf die Suche nach Ginji und Akabane, während Juubei ihm folgt. Makubex enthüllt, wie die Festung ohne Grenzen in drei Abschnitte unterteilt ist: Unterstadt, Gürtellinie und Babylon-Stadt. Sein Ziel ist es daher, die absolute Macht aus der Unterstadt zu erlangen. Juubei und Kagami treffen auf Ginji und Akabane, aber Ginji ist wütend, als Juubei ihm erzählt, dass er Kazuki getötet hat. Ginji entfesselt eine riesige Menge an Blitzen, die sie sowohl erschöpft als auch trennt. Auch Akabane und Kagami liefern sich einen Kampf, wobei Akabane Kagami zur Flucht zwingt. Juubei äußert Zweifel an Makubex, doch Kagami rät ihm, den eingeschlagenen Weg fortzusetzen. Ban und Shido schaffen es, die Müllentsorgungsanlage zu finden. Während Hevn und Himiko von zwei Männern belästigt werden, rettet Kazuki sie.