GetBackers (2002)

Staffel 1: Folge 24

Ginji bittet Makubex, die IL an die GetBackers zurückzugeben, aber ohne Erfolg. Nachdem die Konfrontation mit Makubex fehlschlägt, meldet sich Ginji freiwillig, um gegen ihn von Angesicht zu Angesicht zu kämpfen. Ginji versucht, ihn frontal anzugreifen, aber Makubex wehrt seinen Angriff ab und tötet die anderen sechs durch einen Stromschlag. Dann „verwandelt“ Makubex den Raum in das Innere seines Körpers, was wie eine Illusion erscheint. Er beweist, dass die Illusion Realität ist, was sie verwirrt. Ginji schließt daraus, dass Makubex leidet und bittet ihn dann zu kämpfen, um ihm zu helfen. Während Ginji und Makubex ihren Kampf fortsetzen, erkennen die anderen, dass diese beiden in Bezug auf Stärke und Fähigkeiten gleichwertig sind. Ban fragt sich, ob die Festung ohne Grenzen an sich eine virtuelle Realität ist, da sie Zeuge geworden sind, wie Verletzungen schnell heilten und die Kraft immens zunahm. Durch einen Rückblick wird offenbart, dass Ban Ginji vorgeschlagen hat, sich ihm anzuschließen, da Ginji aufgrund seiner zunehmenden Macht als Blitzlord unsicher war, bei den VOLTS zu bleiben. Als Ginji Makubex den letzten Schlag versetzt, scheint es, dass Makubex und das Innere seines Körpers nur eine Illusion waren, da er diese Illusion nutzte, um Zeit zu gewinnen, um die IL vollständig in den Hauptrechner des Computersystems zu installieren.