GetBackers (2002)

Staffel 2: Folge 21

Sarai behauptet, Ginji sehr gut zu kennen. Ginji, der sich verirrt hat, fragt Sarai nach dem Weg. Als Antwort fordert Sarai ihn auf, nach Babylon City zu gehen, und verlässt das Haus dann plötzlich. Akabane betritt die Unterstadt und trifft auf Kagami, die ihn schließlich zur Apotheke führt. Ginji trifft auf Akabane, als beide zur Apotheke gehen. In der Apotheke wacht Ban über Himiko und Shido. Kazuki und Juubei sind auch da. Akabane übermittelte die Informationen an die Apotheke und das Team prüft die Informationen. Die Karte zeigt die Architektur der Beltline, die zwischen Unterstadt und Babylon City liegt. Kazuki erinnert sich, wie gefährlich The Beltline ist. Die Gürtellinie ist die Heimat vieler rücksichtsloser und grausamer Menschen, von denen viele Bewohner der Unterstadt angegriffen haben. Die Karte zeigt, dass Makubex im Archiv ist. Nachdem Ban Gen gewaltsam dazu überredet hat, Geheimnisse aus seiner Vergangenheit preiszugeben, erzählt Gen allen, dass er früher Teil des Brain Trust war. Der Brain Trust ist für die Schaffung der Limitless Fortress verantwortlich, auch nachdem Gen die Organisation verlassen hat. Ban, Ginji, Kazuki, Juubei und Akabane verlassen die Apotheke und machen sich auf den Weg zur Beltline. Währenddessen stürmt ein Frustrierter aus dem Überwachungsraum und ist wütend auf Uryuu. Ren ist weiterhin deprimiert, weil er eine Illusion ist. Als Ban und die anderen die Beltline betreten, stoßen sie auf ein Blumenfeld, da sie alle davon ausgehen, dass sie sich in einem Virtual-Reality-Raum befinden. Ginji wird vom Rest der Crew getrennt, als die anderen beginnen, nach ihm zu suchen. Ginji sieht dann Masaki. Er stellt Masaki zur Rede und fragt, warum er Makubex als Geisel genommen hat.