GetBackers (2002)

Staffel 2: Folge 24

Ginji besiegt Masaki und hinterfragt dann seine Taten. Kanou verhört Ren und erkennt, dass sie bei der Rettung von Makubex hilft. Kanou wird jedoch von Shido und Emishi aufgehalten. Masaki sagt zu Ginji, dass er vom Brain Trust geschickt wurde, um die Existenz von Makubex auszulöschen, und bemerkt, dass er eine Illusion sei, aber er sei dagegen. Masaki geht mit Ginji und Ban ins Archiv, nur um herauszufinden, dass Makubex selbst seine eigene Existenz auslöscht. Ginji nutzt seinen Blitz, um das Archiv zu zerstören, was zu einem Stromausfall in der Grenzenlosen Festung führt. Nachdem die Notstromversorgung aktiviert wurde, ist Makubex wiederhergestellt. Es stellt sich heraus, dass alle Daten von Makubex aus dem Archiv übertragen wurden, bevor Ginji ihn wiederhergestellt hat. Daher werden die Bewohner der Unterstadt von den Experimenten des Brain Trust verschont bleiben. Teshimine kehrt zurück und bringt Ginji Freude. Zurück im Honky-Tonk-Café erscheint Kaoru und entfernt das Siegel von Sakuras Arm, um sie zu verjüngen. Ren kehrt zu Gen in der Apotheke zurück. Im Honky-Tonk-Café setzen Ban und Ginji ihr Leben als Genesungsdienst fort.