Getting On (2009)

Staffel 2: Folge 3

Kim ist eingesprungen, um eine Nachtschicht zu übernehmen, und freut sich auf ein paar ruhige Stunden, in denen eine Neuaufnahme und der überraschende Auftritt eines emotionalen Den alle Pläne eines Verrückten zunichte machen. Da Dr. Moore gezwungen ist, von ihrem regionalen Sportpreis-Dinner abzulenken und an einem Notfall teilzunehmen, scheint ein Happy End möglich, aber B4 ist nicht der Ort, an dem die Dinge reibungslos laufen.