Getting On (2009)

Staffel 3: Folge 5

Ein paar Tage sind vergangen und die Gewitterwolken ziehen weiter auf. Damaris ist gegangen, Megan ist wütend, Den spielt Spiele und Mrs. Dethick ist zurück auf der Station. Positiv zu vermerken ist, dass Hansley so etwas wie ein Star geworden ist und das Vag-At immer stärker wird – zumindest, bis eine Verwechslung mit dem Onkologie-Weihnachtskartenwettbewerb zu Komplikationen führt. Eine heikle Situation erfordert vorsichtigen Umgang, denn eine komische Wendung mit dem Komapatienten hat unerwartete Folgen. Zurück in Red Bay gibt es schlechte Nachrichten für Mrs. Dethick und einen bittersüßen Moment, als Pippa erneut eine schwierige Situation entschärft und dennoch Zeit findet, sich mit Hansley abzufinden.