Gimme a Break! (1981)

Staffel 2: Folge 1

Während Nell mit Angie telefoniert, geht ihr Telefon aus und eine Sekunde später nimmt ein Mann von der Telefongesellschaft das Telefon weg. Sie hat die Nase voll und geht zur Telefongesellschaft, um es zurückzubekommen, und behauptet, dass sie ihre Rechnung bezahlt hat, aber der Mann dort (Mr. Swackhammer) sagt, dass der Computer sie „Mrs.“ genannt hat. Fong“ und dass sie damit drei Monate im Rückstand ist. Sie ärgert sich sehr, holt das Telefon heraus und landet im Gefängnis, wo Simpson sich wie eine Person ohne jegliche Schreibfähigkeiten verhält und Nells Informationen aufschreibt. Nell ruft Hamilton Storm an, den Nachrichtenreporter von Glenlawn, und er fliegt zum Tatort und berichtet, dass Nell zu Unrecht beschuldigt wurde, ihre Telefonrechnung nicht bezahlt zu haben. Dann erhält Mr. Swackhammer einen Anruf von seinem Chef, der ihn auffordert, die Anklage gegen Nell fallen zu lassen, und Nell wird freigelassen. Nell wird dann mit einem Haufen neuer Telefone für das Haus belohnt, und die Installation übernimmt Mr. Swackhammer, der neue „Telefoninstallateur“.