Gimme a Break! (1981)

Staffel 2: Folge 12

Während Onkel Ed beim Abendessen Akkordeon spielt, stürzt er und macht beim Abkühlen eine Finte ins Aquarium. Er landet im Krankenhaus und als er aufwacht, wird ihm klar, dass er eine Nierentransplantation braucht, weil er kein gesundes Leben führt, und dass ein Geschwisterkind die beste Wahl für eine Transplantation wäre. Der Cheif spricht mit Ed, macht sich Sorgen um ihn und sagt ihm, dass er alles tun wird, um ihm dabei zu helfen, das durchzustehen. Ed fragt ihn, ob er ihm seine Niere spenden würde, und er stimmt zu. Als die Familie das hört, ist Julie dagegen, und langsam beginnt der Rest der Familie Angst zu bekommen und denkt an den Tod des Cheif. Der CHeif sagt Nell, dass sie die Mädchen großziehen kann und das Haus bekommt, wenn er bei der Operation stirbt. Vor der Operation gehen die Mädchen und Nell zu Cheif ins Bett, trinken heißen Kakao und haben Angst, dass er sterben könnte. Die Operation ist jedoch ein Erfolg und alle tanzen, während Eds Arzt für die Familie Akkordeon spielt.