Gimme a Break! (1981)

Staffel 2: Folge 14

Als Mr. Swackhammer auftaucht, um den Chef über die nackt posierte Beamtin zu informieren, eilt er zur Arbeit und teilt ihr mit, dass sie gefeuert ist. Sobald die Stadt und das Land verstehen, was passiert ist, sind sie gegen das, was der Cheif getan hat. Sogar den Mädchen und Nell gefällt es nicht, wie er den Beamten gefeuert hat. Das Polizeirevier beginnt von wütenden Frauen überrannt zu werden, die Streikposten aufstellen und gezwungen werden, die Polizeistation zu verlassen, und Simpsons Mutter taucht auf und schlägt den Cheif mit ihrer Handtasche. Als ob das noch nicht genug wäre, taucht Hamilton Storm auf, um eine Titelgeschichte darüber zu schreiben, wie unfair der Cheif ist, gerade als ein verrückter Bomber auftaucht und dabei ist, das ganze Haus in die Luft zu jagen.