Gimme a Break! (1981)

Staffel 2: Folge 20

Als Samantha Nell einen Teil ihres Aufsatzes über den Cheif vorliest, den sie für die Schule schreibt, sagt Nell ihr, dass es eine gute Idee wäre, zur Polizeistation zu gehen und ihren Vater in seiner täglichen Routine zu beobachten. Als sie dort ankommt, beobachtet sie verschiedene Szenarien. In einem Szenario lässt Herr Swackhammer einen Klempner verhaften, weil er seine Toilette gestohlen hat, von der er behauptet, dass sie die Spülung hoch- und nicht runterspült, da der Klempner sagt, er habe nach der Installation nicht dafür bezahlt. Ein weiteres Szenario betrifft ein junges Mädchen, das behauptet, ihr Zahnarzt habe sie geschwängert, während sie unter Narkose lag, doch der Cheif erkennt, dass es sich um eine Betrugsgeschichte handelt und weiß, dass sie nur versucht, die Schwangerschaft ihres Freundes zu vertuschen, und er meldet sich freiwillig, um es den Eltern des Mädchens zu sagen, womit sie einverstanden ist. Das letzte Szenario handelt von einer Mutter und einem Vater, die sich im Supermarkt Sorgen um ihr vermisstes Baby machen. Der Vater des Babys ist schroff und ihm gefällt die Art und Weise, wie der Chef den Job erledigt, nicht. Am Ende wird das Kind jedoch zur Polizeistation gebracht