Gimme a Break! (1981)

Staffel 2: Folge 22

Als Nell zu Hause krank ist und der Chief zu einem Treffen nach Los Angeles fährt, ruft er seine Mutter an, um im Haushalt zu helfen. Sie meidet Katies neuen Freund, da er rosa Haare hat, schmiert jedem Knoblauch ein, weil sie nicht möchte, dass sie sich mit der Nell-Krankheit anstecken, und füttert das Lamm der Familie mit Ziegendärmen. Da sie davon genug haben, zwingen alle Samantha, zu Opa zu gehen und ihm zu sagen, er solle Oma anflehen, nach Hause zurückzukehren, und sie verliebt sich Hals über Kopf in ihn.