Gimme a Break! (1981)

Staffel 3: Folge 3

Katie lässt sich mit einem College-Professor am Glenlawn Junior College ein, der viel älter ist als sie. Nell beginnt sich über den Mann aufzuregen, als Katie ihn der Familie vorstellt, und sie wird auch wütend auf Katie, da sie weiß, dass er zu alt für sie ist. Als der Chief herausfindet, dass Katie ihn trifft, erhebt er Einwände dagegen und gibt Samantha Hausarrest, weil sie sich für Katie eingesetzt hat. Am Ende beschließt Katie, den College-Professor nicht mehr zu sehen, um die Beziehung zu ihrer Familie zu retten.