Gimme a Break! (1981)

Staffel 4: Folge 10

Nell und Addy gehen zu einer Skihütte, um Julie und ihren Freund Jonathan zu finden, nachdem sie ihre große Debatte gewonnen haben. Als Jonathan sich bei einem Unfall den Fuß verletzt, geht Nell mit ihrem Date, einem Arzt, in sein Zimmer, um ihm zu helfen. Sie ist schockiert, als sie feststellt, dass es Jonathan ist, und findet Julie im Badezimmer. Julie und Nell streiten darüber, was passiert ist, und Nell erkennt schließlich, dass Julie Julie sein und sie so akzeptieren muss, wie sie ist. Julie und Jonathan verbringen einen intimen Moment miteinander, als er ihr erzählt, dass sie seine erste Frau überhaupt sein wird.