Gimme a Break! (1981)

Staffel 6: Folge 4

Joey trifft endlich Matthew und ist wütend, dass er einen kleinen Bruder hat. Tim sagt, dass er sich um einige Dinge kümmern muss und Nell und die Jungs in Kürze in einem Restaurant treffen wird. Nell und Addy beschließen dann, mit den Jungs in den Park zu gehen, und sie haben eine Menge Spaß. Als Addy und Nell auf einer Parkbank sitzen und sich unterhalten, stellen sie fest, dass Joey und Matthew verschwunden sind und Nell ruft die Polizei. Joey und Matthew wurden von einem Polizisten in ein Museum gebracht, der Nell erzählt, dass sie einander nicht mögen und sich hin und her streiten. Später geht es den Jungs gut und alle kehren zu Addy zurück, wo Nell und Tim sich privat bei Addy unterhalten und die Jungs auf ihren Computer schauen. Er sagt ihr, dass er ihren Segen möchte, damit er die Jungen in New York großziehen kann, da er dort nun einen Job hat. Er sagt es den Jungs und alle beschließen, Pizza essen zu gehen. Am Ende kehrt Joey in die Wohnung zurück, während Nell zurückbleibt und erfährt, dass sie nicht bei ihnen wohnen wird, und er weint. Nell sagt ihm, er solle ihr Foto behalten, und sie sagt es