Glee (2009)

Staffel 1: Folge 3

Während Will darauf abzielt, „New Directions“ zu vollenden, erinnert ihn ein Besuch seines Vaters daran, wie viel ihm das alles bedeutet. Neue Lieder werden vorgestellt und ein Lied, das ursprünglich einem Star gesungen wurde, wird einem Zölibatären geschenkt. Will gründet eine rein männliche A-cappella-Gruppe, aber als er den Glee-Club vernachlässigt, beschließen die Kinder, einen bekannten Choreografen als Trainer zu engagieren. Unterdessen verliebt sich Mercedes. Die anderen sechs Ergänzungen zu New Directions werden vorgestellt. Josh Groban erscheint als er selbst.