Halo 4: Forward Unto Dawn (2012)

Staffel 1: Folge 3

Sullys illegales Geheimdienstvideo zeigt der Hastati-Truppe, dass ihre Welt noch komplizierter ist, als sie wussten. Laskys Zusammenbruch am Ende seines brillanten Feldmanövers wird für ihn zu einer entscheidenden Entscheidung, und gerade als ihm und Chyler klar wird, was diese Entscheidung für ihre Beziehung bedeuten könnte, wird die Akademie vom ersten Schlag einer schrecklichen Invasion erschüttert.