Hardcore Pawn: Chicago (2013)

Staffel 1: Folge 3

Randy bemerkt, dass das Sicherheitspersonal, darunter Carlos und Rogers, den Laden nicht nur zu spät öffnet, sondern auch in seinen Sicherheitsvorkehrungen nachlässig geworden ist, was dazu führt, dass ihnen vor ihrer Nase ein Fernseher gestohlen wird, während sich der Komplize des Diebes über den Wert eines Nerzmantels beschwert. Zu diesem Zeitpunkt machte Randy Carlos und Rogers darauf aufmerksam – ein weiterer Fehler und sie wurden gefeuert. Darüber hinaus meldet sich Elyse trotz Randys Zweifeln freiwillig als Sicherheitsbeauftragter. Später würden Carlos und Rogers beweisen, dass sie es mit ihrem Job ernst meinen, als sie einen Gitarrendieb zur Rede stellen, während sich der Komplize dieses Diebes über seinen „gestohlenen“ Laptop beschwert.