Hardware (2003)

Staffel 2: Folge 4

Der unbeholfene Verlierer und Spender des Adapti-Werkzeugs Cliff kommt in den Laden, in der Hoffnung, einen kleinen Stand für den Vertrieb seines Produkts aufbauen zu können, und Mike hält in einem überraschenden Moment der Liebenswürdigkeit eine Ansprache an Rex, bis dieser Cliffs Bitte nachgibt. Doch nachdem Cliff von dem temperamentvollen Kenny gelernt hat, wie man sein Produkt verkauft, wandelt er sich in kurzer Zeit vom netten Kerl-Verlierer zum Abzock-Händler, was Mike dazu bringt, seine sofortige Freundlichkeit zu bereuen. Unterdessen erreicht der Streit zwischen Rex und Julie seinen Siedepunkt.