Hart of Dixie (2011)

Staffel 2: Folge 18

Lavons große Pläne, BlueBell zu einem Spring-Break-Reiseziel zu machen, stoßen auf ein Hindernis, als die konkurrierende Stadt versucht, die Feiernden wegzulocken. Mit der Hilfe von Ruby Jeffries kreiert Lavon einen Wettbewerb, der mit Sicherheit einiges an Aufmerksamkeit erregen wird. Zoe will unbedingt an dem wohlverdienten Spaß teilhaben und willigt ein, eine Party mit Jonah auszuprobieren, doch als sie sie zusammen sieht, wird George eifersüchtig. Wade und Lemon beschließen, an Lavons Wettbewerb teilzunehmen, um den Hauptpreis für den Kauf des Rammer Jammer zu gewinnen, der, wie sie erfahren haben, zum Verkauf steht. Unterdessen verhält sich Brick merkwürdig und als es allen auffällt, zwingen sie ihn, sich behandeln zu lassen.