Hart of Dixie (2011)

Staffel 2: Folge 19

Als die Stadt beschließt, eine Aufführung von Shakespeares berühmtesten Szenen zu veranstalten, weigern sich George und Zoe, Romeo und Julia zu spielen, stimmen aber schließlich zu, nur um allen zu beweisen, dass sie übereinander her sind. Lemon und Wade freuen sich darauf, die Leitung des Rammer Jammer zu übernehmen, doch die Dinge geraten ins Stocken, als sie zwei Tage vor der Eröffnung das gesamte Personal verlieren. In der Zwischenzeit beschließt Brick, jedem in BlueBell eine Woche kostenlose Beratung anzubieten und hilft schließlich den beiden unwahrscheinlichsten Menschen, doch bei seinem Bemühen, anderen zu helfen, erfährt er ein Geheimnis, das er vor sich selbst geheim gehalten hat.