Hart of Dixie (2011)

Staffel 4: Folge 8

Zoe wird traurig, als ihr klar wird, dass sie kein Erbstück hat, das sie an ihr Kind weitergeben könnte, also macht es sich Wade zur Aufgabe, etwas aus einer ihrer Vergangenheiten zu finden. Brick ist enttäuscht, als alle seinen Geburtstag vergessen. Als Lavon und Wade Brick zu einem Angelausflug einladen, glaubt er, dass er zu einer Überraschungsparty geführt wird. Lemon und Zoe versuchen, Pläne für einen Mädchentag zu schmieden, aber die Dinge laufen nicht wie geplant. Währenddessen kommen Georges Eltern in die Stadt und sind schockiert darüber, mit wem er zusammen ist und welchen neuen Job er hat.