Harvey Birdman, Attorney at Law (2000)

Staffel 3: Folge 3

Nach 30 Jahren gescheiterter Versuche erhält X the Eliminator das Wappen auf Birdmans Helm. Harvey ist davon überzeugt, dass er ohne sein Wappen machtlos ist. Er bricht zusammen, hört auf, sich zu rasieren, und verliert den Prozess, in dem er Ricochet Rabbit vor dem Vorwurf der mutwilligen und vorsätzlichen Zerstörung verteidigt. X hingegen verändert sein Leben. Er beginnt, für alles Gute zu kämpfen, landet in den Schlagzeilen der Zeitungen und in Talkshows am Nachmittag. Mit X, der mit Rockstars herumhängt, Harvey, der in seinen Skivvies herumläuft und Rachepläne plant, und Ricochet, der Psychopharmaka nimmt, sieht die Sache ziemlich düster aus.