Heartbreak High (1994)

Staffel 1: Folge 4

Nick verbringt die Nacht mit Jodie, was seine Eltern über seine Abwesenheit beunruhigt. Southgate hilft Rivers bei der Verständigung mit der Polizei, als diese ihn wegen eines gestohlenen Autos befragen will. Chaka macht sich Sorgen, dass ihre Anwesenheit in dem gestohlenen Fahrzeug der Polizei aufgedeckt werden könnte.