Heartbreak High (1994)

Staffel 5: Folge 11

Als Sarah Anita und Drazic dabei hilft, das Internet zu entdecken, bringt sie beide ungewollt in Schwierigkeiten. Anita wird von einem Mann umworben, der sich DJ Byron nennt, doch als sie sich auf ein Treffen mit ihm einlässt, gerät sie in eine gefährliche Situation. Drazic gerät mit dem Zoll in Konflikt, als er CDs bestellen will, um sie an seine Schulkameraden zu verkaufen. Beide lernen eine harte Lektion! Während Nikki dabei filmt, wie Mai im örtlichen Einkaufszentrum als menschliche Skulptur auftritt, filmen sie einen Taschendieb, der das Publikum bearbeitet. Sie nehmen das Band mit in den Unterricht und die Klasse berät darüber, welche Maßnahmen zu ergreifen sind. Kurt ist verlegen, als Barry betrunken zum Fußballtraining erscheint. Er entlässt seinen Vater als Trainer und übernimmt die Leitung. Nicht alle sind erfreut – Ryan verlässt das Team. Es scheint jedoch, dass mehr hinter Ryans Weggang steckt – Kurt und Nikki sind nun ein Paar und Ryan weigert sich zu glauben, dass er Nikki schon jetzt verloren hat.