Hell's Kitchen (2005)

Staffel 4: Folge 6

Für die verbleibenden angehenden Köche steht eine Fantasie-Geburtstagsfeier auf der Tagesordnung. Die Köche kochen für eine Sweet-16-Party, doch die Stimmung in Hell's Kitchen ist alles andere als süß. Ein Koch muss sich Ramsays Zorn stellen, als ein Gast ungekochtes Fleisch zurückschickt. Und überraschenderweise schließt sich bei der Ausscheidungszeremonie der Folge ein neuer Koch einem der Teams an.