Hellcats (2010)

Staffel 1: Folge 16

Dan kommt zur Hochzeit seines Bruders zurück, wo Marti und Savannah beide um die Zuneigung von Dan konkurrieren. Während der Hochzeit tritt Marti auf und sie und Savannah verkleiden sich beide in der Hoffnung, Dan zu gewinnen. Später finden sie jedoch heraus, dass Dan eine Freundin hat, die er vor Savannah und Marti küsst. Alice fühlt sich schuldig, weil sie Jake zu einem Geständnis überredet hat, und weigert sich, ihn im Gefängnis zu besuchen. Sie stimmt zunächst zu, kann aber in letzter Sekunde die Heiratsurkunde nicht unterschreiben. Derrick vermutet, dass es an Red liegt, trennt sich von Vanessa und wünscht ihr alles Gute für die Zukunft mit Red. Die Episode endet mit einem Kuss zwischen Dan und Savannah.