Heroes (2006)

Staffel 1: Folge 4

Suresh spürt endlich einen der sagenumwobenen genetisch fortschrittlichen „Übermenschen“ seines Vaters auf. In Las Vegas geht Hiros Plan nach hinten los, als er an den Spieltischen vorsichtig die Zeit zu seinem Vorteil nutzt. Nikis Mafia-Schuldner nutzen ihren Einfluss in einem ausgefeilteren Plan zu ihrem Vorteil, während Nathan einem wohlhabenden Vegas-Mitarbeiter einen persönlichen Besuch abstattet, um zusätzliche Wahlkampfgelder zu sammeln. Nach einer tragischen Wendung an einem Lagerfeuer werden Claires unheimliche Heilfähigkeiten auf die ultimative Probe gestellt, doch laut Issacs Gemälden könnte ihre Zukunft mit noch größeren Gefahren behaftet sein Unterdessen werden Matts Fähigkeiten von zwei Männern beurteilt, die offenbar viel über Menschen mit besonderen Begabungen wissen.